Words of Indian languages written in Roman characters

SANSKRIT
BENGALI

vyAghraha (tiger)

TikAnA (address)

vy 0101(Alt+x) ghraha

0165(Alt+x) ik 0101(Alt+x) n 0101(Alt+x)

pa(n)cavaTi (name of a place)     

TAkurmA (grandma)

pa(n)cava 0165(Alt+x) i

0165(Alt+x) 0101(Alt+x) kurm 0101(Alt+x)

gacchati (goes)                              

prWthbi (earth)

gacchati

pr 00FC(Alt+x) thbi

(See Page 2 for the additionial Character Code mapping)
HINDI
ORIYA
kw(n)sA (which)      
jol (water)
mujhē jAnA paďēgA (I have to go)
swdAgor (trader)
parēśAn (trouble)    
tumor boyos (your age)
 
 

PUNJABI 

KANNADA
tAqal (entry)
biLi (white)
hathöRA (hammer)  
heccu (much)
bagIcA (garden)   
manege bA (come home)
 
 
GUJRATHI  
TAMIL
rasOyiyO (cook)
maZÿ (rain)
kETlA (how many) 
SenRAL (she went)
bALak (male child) 
iyarkkÿ (nature)
 
 
MARATHI
TELUGU
kharOkhar (truly)
DE(n)kAya (coconut)
phaNI (comb)
cella (sister)
jarA thA(m)ba ( stop awhile)
Akali (hunger)
 
 
ASSAMESE
MALAYALAM
dEX(country) 
(n)yAn uNNunnu (I am eating)
mOr nAm (my name) 
AZcca (week)
xUriyA (sun)   
Arü (who)
   

Mapping for the Additional Unicode Characters

CHARACTER

[CHARACTER CODE] Alt + X

D

010F

T

0165

L

013E

O

014D

I

012B

A

0101

E

0113

U

016B

W

00FC

ÿ

00FF

J

0135

G

011D

R

0155

S

015B

X

x 0301(Alt+x) and then delete the space

Z

z0303

ñ

00F1

r02DA

s02DA

x 02DA and then delete the space